Dalla pagina allo schermo: serie tv tratte dai libri
Un'avvincente serie crime ispirata a un romanzo giallo, le stagioni di una saga storica basata su un romanzo vittoriano sono state il passatempo preferito di molte nostre serate trascorse in casa.
Quando un libro diventa un film oppure una serie televisiva, i lettori che si erano appassionati alla versione cartacea sono incuriositi ma al tempo stesso provano una certa diffidenza. Tutto sommato, è molto più frequente assistere a una produzione non abbastanza fedele all’originale o poco soddisfacente che il contrario. Tuttavia, di serie televisive ce ne sono davvero per tutti i gusti e negli ultimi decenni si sono evolute moltissimo, offrendo esempi notevoli per innovazione, sia da un punto di vista tematico che di modo di raccontare. Per questo abbiamo deciso durante il mese di febbraio di proporre alcuni titoli di serie televisive presenti in biblioteca e tratte dai libri. Non è un caso, infatti, che negli anni assistiamo a livello editoriale al fenomeno del beinge reading, cioè di un tipo di lettura compulsiva che ben si applica alle serie di libri, siano esse saghe, trilogie o altro, e che spinge il lettore a divorare un titolo dopo l'altro.
Nella rassegna abbiamo scelto alcuni romanzi che già hanno ispirato serie televisive di successo e ancora altri ancora che sono in fase di “lavorazione” per essere trasformati in serie tv che vedremo, pandemia permettendo, nel prossimo 2021.
La biblioteca ringrazia gli Amici della San Giorgio per l'acquisto di numerosi sceneggiati Rai e serie televisive. Oltre a quelle menzionate nella rassegna ne puoi trovare altre sugli scaffali della mediateca, grazie al contributo degli Amici.
Gialli, crime e thriller
Rocco Schiavone: terza stagione, regia di Simone Spada, sceneggiatura di Antonio Manzini e Maurizio Careddu, Eagle Pictures, 2020
Fate il vostro gioco di Antonio Manzini, Sellerio, 2019
Lie to me. Stagione uno, creator Samuel Baum, Twentieth Century fox, 2011
I volti della menzogna. Gli indizi dell’inganno nei rapporti interpersonali di Paul Ekman, Giunti, 2014
Per chi ama il genere storico
Downton Abbey, stagione 1-2-3-4-5, scritta e ideata da Julian Fellowes, con Maggie Smith e Hugh Bonneville, Universal Pictures, 2012
Lady Almina e la vera storia di Downton Abbey di Lady Fiona Carnarvon, Vallardi, 2021
I Medici, creato da Frank Spotnitz, Nicholas Meyer, Rai Cinema : 01 Distribution, 2017
I Medici di Matteo Strukul, Newton Compton, 2018
o il fantasy
Il trono di spade. Dalla prima alla sesta stagione, creata da David Benioff, Home Box Office, 2012
Cronache del ghiaccio e del fuoco di George R. Martin, Mondadori, 2001
Serie TV tratte da storie vere:
Gomorra. La serie, da un'idea di Roberto Saviano, Twentieth century Fox Home Entertainment, 2014
Gomorra. Viaggio nell'impero economico e nel sogno di dominio della camorra di Roberto Saviano, Mondadori, 2010
La mafia uccide solo d'estate la serie con la regia di Luca Ribuoli; Rai, 2017
La mafia uccide solo d'estate un film di Pif (Pierfrancesco Diliberto), 01 Distribution, 2014
Orange is the new black: dallo Smith College al carcere. Il mio anno all'inferno di Piper Kerman, Rizzoli, 2014
Orange is the new black stagione 1,creata da Jenji Kohan, Sony Pictures Home Entertainment, 2017
Uno sguardo al 2021
I Leoni di Sicilia di Stefania Auci , Nord, 2019
Parlarne tra amici di Sally Rooney, Einaudi 2018
Anna di Niccolò Ammaniti, Mondadori, 2015
Inseguendo l'amore di Nancy Mitford, Giunti, 2013
La Compagnia dell'Anello di John Ronald Reuel Tolkien ; edizione italiana a cura di Quirino Principe, Bompiani, 2004
-
Ultimo aggiornamento venerdì, 10 dicembre 2021
Un'avvincente serie crime ispirata a un romanzo giallo, le stagioni di una saga storica basata su un romanzo vittoriano sono state il passatempo preferito di molte nostre serate trascorse in casa.
Quando un libro diventa un film oppure una serie televisiva, i lettori che si erano appassionati alla versione cartacea sono incuriositi ma al tempo stesso provano una certa diffidenza. Tutto sommato, è molto più frequente assistere a una produzione non abbastanza fedele all’originale o poco soddisfacente che il contrario. Tuttavia, di serie televisive ce ne sono davvero per tutti i gusti e negli ultimi decenni si sono evolute moltissimo, offrendo esempi notevoli per innovazione, sia da un punto di vista tematico che di modo di raccontare. Per questo abbiamo deciso durante il mese di febbraio di proporre alcuni titoli di serie televisive presenti in biblioteca e tratte dai libri. Non è un caso, infatti, che negli anni assistiamo a livello editoriale al fenomeno del beinge reading, cioè di un tipo di lettura compulsiva che ben si applica alle serie di libri, siano esse saghe, trilogie o altro, e che spinge il lettore a divorare un titolo dopo l'altro.
Nella rassegna abbiamo scelto alcuni romanzi che già hanno ispirato serie televisive di successo e ancora altri ancora che sono in fase di “lavorazione” per essere trasformati in serie tv che vedremo, pandemia permettendo, nel prossimo 2021.
La biblioteca ringrazia gli Amici della San Giorgio per l'acquisto di numerosi sceneggiati Rai e serie televisive. Oltre a quelle menzionate nella rassegna ne puoi trovare altre sugli scaffali della mediateca, grazie al contributo degli Amici.
Gialli, crime e thriller
Rocco Schiavone: terza stagione, regia di Simone Spada, sceneggiatura di Antonio Manzini e Maurizio Careddu, Eagle Pictures, 2020
Fate il vostro gioco di Antonio Manzini, Sellerio, 2019
Lie to me. Stagione uno, creator Samuel Baum, Twentieth Century fox, 2011
I volti della menzogna. Gli indizi dell’inganno nei rapporti interpersonali di Paul Ekman, Giunti, 2014
Per chi ama il genere storico
Downton Abbey, stagione 1-2-3-4-5, scritta e ideata da Julian Fellowes, con Maggie Smith e Hugh Bonneville, Universal Pictures, 2012
Lady Almina e la vera storia di Downton Abbey di Lady Fiona Carnarvon, Vallardi, 2021
I Medici, creato da Frank Spotnitz, Nicholas Meyer, Rai Cinema : 01 Distribution, 2017
I Medici di Matteo Strukul, Newton Compton, 2018
o il fantasy
Il trono di spade. Dalla prima alla sesta stagione, creata da David Benioff, Home Box Office, 2012
Cronache del ghiaccio e del fuoco di George R. Martin, Mondadori, 2001
Serie TV tratte da storie vere:
Gomorra. La serie, da un'idea di Roberto Saviano, Twentieth century Fox Home Entertainment, 2014
Gomorra. Viaggio nell'impero economico e nel sogno di dominio della camorra di Roberto Saviano, Mondadori, 2010
La mafia uccide solo d'estate la serie con la regia di Luca Ribuoli; Rai, 2017
La mafia uccide solo d'estate un film di Pif (Pierfrancesco Diliberto), 01 Distribution, 2014
Orange is the new black: dallo Smith College al carcere. Il mio anno all'inferno di Piper Kerman, Rizzoli, 2014
Orange is the new black stagione 1,creata da Jenji Kohan, Sony Pictures Home Entertainment, 2017
Uno sguardo al 2021
I Leoni di Sicilia di Stefania Auci , Nord, 2019
Parlarne tra amici di Sally Rooney, Einaudi 2018
Anna di Niccolò Ammaniti, Mondadori, 2015
Inseguendo l'amore di Nancy Mitford, Giunti, 2013
La Compagnia dell'Anello di John Ronald Reuel Tolkien ; edizione italiana a cura di Quirino Principe, Bompiani, 2004
- Ultimo aggiornamento venerdì, 10 dicembre 2021
|