Come si dice, come si scrive: suggerimenti di lettura sull'uso del buon italiano
Se ascolto dimentico, se vedo ricordo, se faccio capisco.
Confucio
Nessuno di noi ha mai scritto così tanto come ora. Email, messaggi, post, recensioni, commenti, curricula, presentazioni. Le nostre parole scritte ormai ci precedono e sono decisive per farci notare, scegliere, ascoltare. È fondamentale avere a disposizione una propria cassetta degli attrezzi da cui attingere a seconda che redigiamo un documento da leggere ad una riunione di lavoro, un post su facebook, oppure un testo letterario : senza saper usare correttamente le parole, sia nell’italiano scritto che nel parlato, non potremmo mai risolvere un problema o confrontarci in modo costruttivo con gli altri. ImposAlcuni dicono che / quando è detta / la parola muore. / Io dico invece che / proprio quel giorno /comincia a vivere. Emily Dickinson Se ascolto dimentico, se vedo ricordo, se faccio capisco. Confuciosibile non pensare alla scena del celebre film Palombella rossa di Nanni Moretti in cui il protagonista Michele urlava al suo interlocutore: «Ma come parli! Le parole sono importanti». Convinti sostenitori della veridicità dell’affermazione, questo mese abbiamo voluto dedicare la rassegna mensile al tema del “buon italiano”, attraverso proposte di lettura che sono da considerarsi una sorta di editing collettivo, perché raccolgono esperienze di autori che per primi hanno sperimentato l’infinita varietà del linguaggio italiano anche in rete, lontano da abitudini consolidate. Dai saggi qui evidenziati comprendiamo come qualsiasi testo scritto o parlato debba essere analizzato, smontato e di nuovo ricomposto; solo attraverso questo faticoso labor limae si impara a scrivere per ottenere l’effetto desiderato: informare, coinvolgere, emozionare.
* Una selezione dei libri menzionati in questa rassegna sono stati acquistati grazie ai proventi della raccolta fondi “Di libro in libro” a cura dell’Associazione Amici della San Giorgio.
Italiano scritto
Guida pratica all’italiano scritto (senza diventare grammarnazi) di Vera Gheno, Cesati, 2016
Struttura e sintassi: chiare e trascinanti, come l’acqua che scorre di Luisa Carrada, Zanichelli, 2017
Guida di stile. Scrivere e riscrivere con consapevolezza di Luisa Carrada, Zanichelli, 2017
Minuti scritti: 12 esercizi di pensiero e scrittura di Annamaria Testa, Rizzoli Etas, 2013
Viva il congiuntivo! di Valeria Della Valle, Giuseppe Patota, Sperling & Kupfer, 2009
Italiano in rete
Social-linguistica. Italiano e italiani dei social network di Vera Gheno, Cesati, 2017
La disputa felice. Dissentire senza litigare sui social network, sui media e in pubblico di Bruno Mastroianni, Cesati, 2017
Scrivere un’email: con voce sicura, limpida, tua di Luisa Carrada, Zanichelli, 2017
Il mestiere di scrivere: le parole al lavoro, tra carta e web di Luisa Carrada, Apogeo, 2007
Book blogger. Scrivere di libri in Rete: come, dove, perché di Giulia Ciarapica, Cesati, 2018
Italiano parlato
L’arte di dialogare. Comunicare non solo a parole di Ulrike Bartholomäus, Feltrinelli, 2018
La lingua batte dove il dente duole di Andrea Camilleri, Tullio De Mauro, Laterza, 2013
Dico bene? Per un galateo del parlare da Totò ai social network di Elisabetta Perini, Giunti, 2014
-
Ultimo aggiornamento venerdì, 28 settembre 2018
Se ascolto dimentico, se vedo ricordo, se faccio capisco.
Confucio
Nessuno di noi ha mai scritto così tanto come ora. Email, messaggi, post, recensioni, commenti, curricula, presentazioni. Le nostre parole scritte ormai ci precedono e sono decisive per farci notare, scegliere, ascoltare. È fondamentale avere a disposizione una propria cassetta degli attrezzi da cui attingere a seconda che redigiamo un documento da leggere ad una riunione di lavoro, un post su facebook, oppure un testo letterario : senza saper usare correttamente le parole, sia nell’italiano scritto che nel parlato, non potremmo mai risolvere un problema o confrontarci in modo costruttivo con gli altri. ImposAlcuni dicono che / quando è detta / la parola muore. / Io dico invece che / proprio quel giorno /comincia a vivere. Emily Dickinson Se ascolto dimentico, se vedo ricordo, se faccio capisco. Confuciosibile non pensare alla scena del celebre film Palombella rossa di Nanni Moretti in cui il protagonista Michele urlava al suo interlocutore: «Ma come parli! Le parole sono importanti». Convinti sostenitori della veridicità dell’affermazione, questo mese abbiamo voluto dedicare la rassegna mensile al tema del “buon italiano”, attraverso proposte di lettura che sono da considerarsi una sorta di editing collettivo, perché raccolgono esperienze di autori che per primi hanno sperimentato l’infinita varietà del linguaggio italiano anche in rete, lontano da abitudini consolidate. Dai saggi qui evidenziati comprendiamo come qualsiasi testo scritto o parlato debba essere analizzato, smontato e di nuovo ricomposto; solo attraverso questo faticoso labor limae si impara a scrivere per ottenere l’effetto desiderato: informare, coinvolgere, emozionare.
* Una selezione dei libri menzionati in questa rassegna sono stati acquistati grazie ai proventi della raccolta fondi “Di libro in libro” a cura dell’Associazione Amici della San Giorgio.
Italiano scritto
Guida pratica all’italiano scritto (senza diventare grammarnazi) di Vera Gheno, Cesati, 2016
Struttura e sintassi: chiare e trascinanti, come l’acqua che scorre di Luisa Carrada, Zanichelli, 2017
Guida di stile. Scrivere e riscrivere con consapevolezza di Luisa Carrada, Zanichelli, 2017
Minuti scritti: 12 esercizi di pensiero e scrittura di Annamaria Testa, Rizzoli Etas, 2013
Viva il congiuntivo! di Valeria Della Valle, Giuseppe Patota, Sperling & Kupfer, 2009
Italiano in rete
Social-linguistica. Italiano e italiani dei social network di Vera Gheno, Cesati, 2017
La disputa felice. Dissentire senza litigare sui social network, sui media e in pubblico di Bruno Mastroianni, Cesati, 2017
Scrivere un’email: con voce sicura, limpida, tua di Luisa Carrada, Zanichelli, 2017
Il mestiere di scrivere: le parole al lavoro, tra carta e web di Luisa Carrada, Apogeo, 2007
Book blogger. Scrivere di libri in Rete: come, dove, perché di Giulia Ciarapica, Cesati, 2018
Italiano parlato
L’arte di dialogare. Comunicare non solo a parole di Ulrike Bartholomäus, Feltrinelli, 2018
La lingua batte dove il dente duole di Andrea Camilleri, Tullio De Mauro, Laterza, 2013
Dico bene? Per un galateo del parlare da Totò ai social network di Elisabetta Perini, Giunti, 2014
- Ultimo aggiornamento venerdì, 28 settembre 2018
|