Leggere per gli altri
Leggere per gli altri: come parlare e scrivere di libri, tra schede, consigli di lettura e recensioni
Un corso di Di lavoro, leggo per il festival L'anno che verrà. I libri che leggeremo 2019
a cura di Chiara Beretta Mazzotta e Sara Sullam
venerdì 25 ottobre 14.30-18.30
sabato 26 ottobre 9-13
Sede del corso: Sala Corsi, Biblioteca San Giorgio
ATTENZIONE: CORSO COMPLETO. NON VENGONO ACCETTATE ULTERIORI ISCRIZIONI
Descrizione del corso:
"Leggere per gli altri" è un corso sulla lettura come mestiere e servizio culturale che sa orientare e (s)consigliare, con pareri di lettura e recensioni, e sa anche raccontare libri e storie a pubblici diversi. Il corso è rivolto a bibliotecari, librai, blogger, insegnanti, lettori e a chiunque desideri acquisire competenze sulla valutazione professionale dei testi per un destinatario specifico (un editore, un potenziale lettore, un utente di biblioteca ecc.) e conoscere strumenti utili alla comunicazione dei libri su diversi media. Il corso è articolato in due moduli e strutturato in una parte teorica e in una di laboratorio.
Programma dettagliato:
1. LEGGERE PER VALUTARE.
IL LETTORE DI PROFESSIONE: IL PARERE DI LETTURA, STRUMENTI PER UNA LETTURA ANALITICA DI UN TESTO.
A cura di Sara Sullam
“QUESTO LIBRO È PER CHI…”: individuare i destinatari elettivi di un libro, partendo dalle sue caratteristiche e da paragoni con altri libri, o dallo scaffale in cui si trova o da un percorso di lettura.
TI PRESENTO UN LIBRO: saper raccontare in sintesi la trama, i personaggi, la struttura senza anticipare le sorprese della lettura.
TI (S)CONSIGLIO UN LIBRO: saper esprimere un giudizio critico, ma capace di coinvolgere e orientare nella scelta.
2. LEGGERE PER COMUNICARE.
CARTA, RADIO, BLOG E SOCIAL: RACCONTARE I LIBRI, COMUNICARE STORIE.
A cura di Chiara Beretta Mazzotta
GESTIRE I CONTENUTI PER UNA COMUNITÀ DI LETTORI: scrivere di libri sul web, comunicare i libri o le iniziative di lettura attraverso i social media.
TRA IL MARKETING E LA CULTURA: declinare contenuti per coinvolgere una comunità attraverso la partecipazione, la condivisione di interessi, il dibattito sulla realtà ri-letta nei libri e sui libri ri-letti in un’ottica di realtà.
“LA VERSIONE DI…”: proporre efficacemente il proprio punto di vista sulle letture tra gusto personale, senso critico, conoscenze letterarie.
Di lavoro, leggo è un progetto formativo sulle nuove professioni della lettura, ideato dalla casa editrice NNE nel 2017.
Chiara Beretta Mazzotta
editor, blogger e giornalista culturale. Nel 2006, con Pepa Cerutti, ha creato l’agenzia editoriale Punto&Zeta. Dopo 11 anni, nel 2017, ha fondato Beretta Mazzotta Agenzia Editoriale. Il suo canale-blog-sito , parla delle tragicomiche vicende editoriali e spiega alcune questioni libresche che, a chi non è del settore, appaiono alquanto misteriose. Da giornalista pubblicista cura la rubrica “Media e dintorni” su Meridiani – una rivista di viaggi molto speciale che da anni la porta in giro per il mondo – e scrive di romanzi, film, siti internet curiosi e utili. Il sabato mattina, su Radio 105, chiacchiera di "Libri a Colacione" con la mitica Betty e la ciurma di Tutto Esaurito.
Sara Sullam
docente universitaria, lettrice professionista e traduttrice. Professore di Letteratura inglese presso l’Università degli Studi di Milano. Fra i suoi interessi di ricerca, il modernismo inglese in una prospettiva comparata, la teoria del romanzo nel Novecento e la ricezione della letteratura inglese novecentesca nell’Italia del secondo dopoguerra. È traduttrice e lettrice di narrativa per diversi editori italiani. È membro delle redazioni delle riviste Letteratura e letterature ed Enthymema. Collabora a Tirature.
Numero partecipanti: max 20 (da 18 anni).
Quota di partecipazione: 50 euro.
Modalità di iscrizione: Le iscrizioni saranno accolte in ordine di arrivo, fino ad esaurimento dei posti disponibili. Inviare una richiesta di partecipazione a corsi.sangiorgio@comune.pistoia.it con i propri dati anagrafici.
La biblioteca darà conferma sulla disponibilità del posto, invitando a provvedere al pagamento della quota di partecipazione di 50 euro. Entro i successivi tre giorni il partecipante dovrà inviare copia della ricevuta di pagamento al medesimo indirizzo.
All’arrivo della ricevuta, la biblioteca darà una conferma definitiva sull’avvenuta iscrizione. Le richieste di partecipazione a cui non seguirà l’invio della ricevuta di pagamento entro i termini richiesti saranno automaticamente annullate.
Modalità di pagamento: Bonifico bancario IBAN IT67C0306913830100000046002 intestato a Comune di Pistoia, Tesoreria Comunale. Causale: Partecipazione corso Leggere per gli altri.
Offerta speciale: Per la partecipazione a entrambi i corsi Avere una storia e "Leggere per gli altri", la quota di partecipazione è di 90 euro (invece di 100). Causale: "Partecipazione ai due corsi ottobre 2019"
-
Ultimo aggiornamento martedì, 6 ottobre 2020
Leggere per gli altri: come parlare e scrivere di libri, tra schede, consigli di lettura e recensioni
Un corso di Di lavoro, leggo per il festival L'anno che verrà. I libri che leggeremo 2019
a cura di Chiara Beretta Mazzotta e Sara Sullam
venerdì 25 ottobre 14.30-18.30
sabato 26 ottobre 9-13
Sede del corso: Sala Corsi, Biblioteca San Giorgio
ATTENZIONE: CORSO COMPLETO. NON VENGONO ACCETTATE ULTERIORI ISCRIZIONI
Descrizione del corso:
"Leggere per gli altri" è un corso sulla lettura come mestiere e servizio culturale che sa orientare e (s)consigliare, con pareri di lettura e recensioni, e sa anche raccontare libri e storie a pubblici diversi. Il corso è rivolto a bibliotecari, librai, blogger, insegnanti, lettori e a chiunque desideri acquisire competenze sulla valutazione professionale dei testi per un destinatario specifico (un editore, un potenziale lettore, un utente di biblioteca ecc.) e conoscere strumenti utili alla comunicazione dei libri su diversi media. Il corso è articolato in due moduli e strutturato in una parte teorica e in una di laboratorio.
Programma dettagliato:
1. LEGGERE PER VALUTARE.
IL LETTORE DI PROFESSIONE: IL PARERE DI LETTURA, STRUMENTI PER UNA LETTURA ANALITICA DI UN TESTO.
A cura di Sara Sullam
“QUESTO LIBRO È PER CHI…”: individuare i destinatari elettivi di un libro, partendo dalle sue caratteristiche e da paragoni con altri libri, o dallo scaffale in cui si trova o da un percorso di lettura.
TI PRESENTO UN LIBRO: saper raccontare in sintesi la trama, i personaggi, la struttura senza anticipare le sorprese della lettura.
TI (S)CONSIGLIO UN LIBRO: saper esprimere un giudizio critico, ma capace di coinvolgere e orientare nella scelta.
2. LEGGERE PER COMUNICARE.
CARTA, RADIO, BLOG E SOCIAL: RACCONTARE I LIBRI, COMUNICARE STORIE.
A cura di Chiara Beretta Mazzotta
GESTIRE I CONTENUTI PER UNA COMUNITÀ DI LETTORI: scrivere di libri sul web, comunicare i libri o le iniziative di lettura attraverso i social media.
TRA IL MARKETING E LA CULTURA: declinare contenuti per coinvolgere una comunità attraverso la partecipazione, la condivisione di interessi, il dibattito sulla realtà ri-letta nei libri e sui libri ri-letti in un’ottica di realtà.
“LA VERSIONE DI…”: proporre efficacemente il proprio punto di vista sulle letture tra gusto personale, senso critico, conoscenze letterarie.
Di lavoro, leggo è un progetto formativo sulle nuove professioni della lettura, ideato dalla casa editrice NNE nel 2017.
Chiara Beretta Mazzotta
editor, blogger e giornalista culturale. Nel 2006, con Pepa Cerutti, ha creato l’agenzia editoriale Punto&Zeta. Dopo 11 anni, nel 2017, ha fondato Beretta Mazzotta Agenzia Editoriale. Il suo canale-blog-sito , parla delle tragicomiche vicende editoriali e spiega alcune questioni libresche che, a chi non è del settore, appaiono alquanto misteriose. Da giornalista pubblicista cura la rubrica “Media e dintorni” su Meridiani – una rivista di viaggi molto speciale che da anni la porta in giro per il mondo – e scrive di romanzi, film, siti internet curiosi e utili. Il sabato mattina, su Radio 105, chiacchiera di "Libri a Colacione" con la mitica Betty e la ciurma di Tutto Esaurito.
Sara Sullam
docente universitaria, lettrice professionista e traduttrice. Professore di Letteratura inglese presso l’Università degli Studi di Milano. Fra i suoi interessi di ricerca, il modernismo inglese in una prospettiva comparata, la teoria del romanzo nel Novecento e la ricezione della letteratura inglese novecentesca nell’Italia del secondo dopoguerra. È traduttrice e lettrice di narrativa per diversi editori italiani. È membro delle redazioni delle riviste Letteratura e letterature ed Enthymema. Collabora a Tirature.
Numero partecipanti: max 20 (da 18 anni).
Quota di partecipazione: 50 euro.
Modalità di iscrizione: Le iscrizioni saranno accolte in ordine di arrivo, fino ad esaurimento dei posti disponibili. Inviare una richiesta di partecipazione a corsi.sangiorgio@comune.pistoia.it con i propri dati anagrafici.
La biblioteca darà conferma sulla disponibilità del posto, invitando a provvedere al pagamento della quota di partecipazione di 50 euro. Entro i successivi tre giorni il partecipante dovrà inviare copia della ricevuta di pagamento al medesimo indirizzo.
All’arrivo della ricevuta, la biblioteca darà una conferma definitiva sull’avvenuta iscrizione. Le richieste di partecipazione a cui non seguirà l’invio della ricevuta di pagamento entro i termini richiesti saranno automaticamente annullate.
Modalità di pagamento: Bonifico bancario IBAN IT67C0306913830100000046002 intestato a Comune di Pistoia, Tesoreria Comunale. Causale: Partecipazione corso Leggere per gli altri.
Offerta speciale: Per la partecipazione a entrambi i corsi Avere una storia e "Leggere per gli altri", la quota di partecipazione è di 90 euro (invece di 100). Causale: "Partecipazione ai due corsi ottobre 2019"
- Ultimo aggiornamento martedì, 6 ottobre 2020